カメはそこへ行きたい！

こんにちは。

先日のカメ漫画（英語）「Wanna go there!」の

日本語版「カメはそこへ行きたい！」です。

水槽とはっきり描いたのと、

題名に「カメ」とはっきり書きました。

明確にするところはしっかり明確にしないといけないと再確認しました。それは、日本語でも英語でも。

また、インスタグラムやツイッターに上げるなら、1Pに全体が載るのではなくて、第一コマ目から載るので、

第一コマ目で、もっと亀とわかりやすい描写にする、明確にする方が良かったかもしれません。

次の作品からは、それらも他のことも気をつけて描いていきたいと思います。

次回の作品を頑張ります！

※カメ漫画（日本語＋英語）と、最近本格的に勉強を開始したリトアニア語を使った漫画、この２本を柱にこれからの指針に持っていければと思います。